Trong quá trình xin định cư tại Mỹ, khái niệm “Visa Bulletin” đóng vai trò vô cùng quan trọng đối với những ai đang muốn sở hữu thẻ xanh Mỹ. Bản tin thị thực này không chỉ là công cụ theo dõi mà còn là kim chỉ nam giúp người xin định cư nắm bắt được tiến trình hồ sơ của mình. Bài viết này sẽ cung cấp thông tin chi tiết về Visa Bulletin và hướng dẫn cách đọc hiệu quả để quản lý hồ sơ định cư của bạn trong năm 2025.
Visa Bulletin là gì?
Visa Bulletin là bản tin thị thực chính thức được Bộ Ngoại giao Hoa Kỳ phát hành hàng tháng, nhằm cung cấp thông tin về tình trạng xử lý hồ sơ xin thẻ xanh Mỹ. Đây là công cụ quan trọng giúp đương đơn theo dõi được vị trí của mình trong hàng chờ và biết được khi nào đến lượt được phỏng vấn hoặc điều chỉnh tình trạng của mình.
Visa Bulletin được thiết kế để giải quyết vấn đề “tồn đọng thị thực” – tình trạng nhu cầu xin thẻ xanh vượt quá hạn ngạch hàng năm mà luật pháp Hoa Kỳ cho phép. Mỗi năm, Hoa Kỳ chỉ cấp một số lượng thẻ xanh nhất định cho mỗi quốc gia và mỗi danh mục định cư. Khi số lượng đơn vượt quá hạn ngạch, một hàng chờ được hình thành, và Visa Bulletin giúp quản lý hàng chờ này một cách công khai và minh bạch.
Cơ chế hoạt động của visa Bulletin
Visa Bulletin hoạt động dựa trên hệ thống thời gian ưu tiên (Priority date). Thời gian ưu tiên là ngày mà đơn I-130 (Đơn thỉnh cầu thân nhân) hoặc I-140 (Đơn thỉnh cầu lao động) được USCIS chấp nhận. Thời gian ưu tiên này sẽ được so sánh với các ngày được liệt kê trong visa Bulletin để xác định khi nào đương đơn có thể tiến hành các bước tiếp theo trong quy trình xin thẻ xanh.
Ai cần theo dõi visa Bulletin
Không phải tất cả người xin định cư đều cần theo dõi visa Bulletin. Việc hiểu rõ bạn thuộc nhóm đối tượng nào sẽ giúp bạn quyết định có cần theo dõi bản tin này hay không.
Bạn cần theo dõi visa Bulletin nếu thuộc vào một trong các nhóm sau:
- Vợ/chồng và con cái dưới 21 tuổi chưa kết hôn của thường trú nhân Mỹ (Diện F2A)
- Con cái trên 21 tuổi chưa kết hôn của công dân Mỹ (Diện F1)
- Con cái đã kết hôn của công dân Mỹ (Diện F3)
- Anh chị em của công dân Mỹ (Diện F4)
- Đương đơn diện lao động (EB-1, EB-2, EB-3, EB-4, EB-5)
Thời gian chờ đợi cho mỗi nhóm khác nhau. Ví dụ, diện F2A thường có thời gian chờ từ 12-18 tháng, trong khi diện F4 có thể kéo dài từ 10-20 năm tùy thuộc vào quốc gia xuất xứ.
Đối tượng không cần theo dõi visa Bulletin
Nếu bạn thuộc một trong các trường hợp sau, bạn không cần phải theo dõi visa Bulletin:
- Vợ/chồng của công dân Mỹ
- Cha mẹ của công dân Mỹ
- Con cái dưới 21 tuổi chưa kết hôn của công dân Mỹ
Những nhóm này được xem là “người thân trực hệ” của công dân Mỹ và có thị thực ngay lập tức, không bị giới hạn trong hạn ngạch và không phải xếp hàng chờ.
Các thuật ngữ trong lịch visa Bulletin
Visa Bulletin bao gồm hai bảng chính, mỗi phần đều quan trọng và phục vụ các mục đích khác nhau trong quy trình xin thẻ xanh.
Bảng A: Ngày hành động cuối cùng (Final Action Dates)
Phần này cho biết thời điểm mà thị thực đã sẵn sàng để cấp. Khi thời gian ưu tiên của bạn đến hoặc vượt qua ngày được liệt kê trong bảng này, bạn có thể được phê duyệt thẻ xanh nếu đáp ứng đủ các yêu cầu khác.
Ví dụ: Nếu bạn thuộc diện F2A (Vợ/chồng của thường trú nhân) và thời gian ưu tiên của bạn là 15/01/2024, trong khi Visa Bulletin tháng 3/2025 hiển thị ngày 01/01/2024 cho diện F2A, điều này có nghĩa là bạn chưa thể được phê duyệt thẻ xanh trong tháng đó.
Bảng B: Ngày nộp hồ sơ (Dates for Filing)
Phần này cho biết khi nào bạn có thể nộp đơn xin điều chỉnh tình trạng (Form I-485) nếu bạn đang ở Mỹ, hoặc tiến hành xử lý Lãnh sự nếu bạn ở nước ngoài. Ngày trong phần này thường sớm hơn so với Phần A, cho phép bạn bắt đầu quy trình trước khi thực sự có thể nhận được thẻ xanh.
Ví dụ: Nếu bạn thuộc diện F2A với thời gian ưu tiên là 15/01/2024, và Visa Bulletin tháng 3/2025 hiển thị ngày 15/03/2024 trong phần “Dates for Filing”, bạn có thể nộp đơn I-485 mặc dù chưa thể được phê duyệt thẻ xanh.
Trong mỗi bảng sẽ bao gồm các danh mục và ký hiệu:
- “All Chargeability Areas” (Tất cả các khu vực), CHINA-mainland born, INDIA, MEXICO, PHILIPPINES, và đôi khi có thêm VIETNAM cho một số danh mục.
- Các hàng: Thể hiện các loại visa theo từng diện:
- Diện gia đình bao gồm F1, F2A, F2B, F3, F4
- Diện lao động bao gồm EB-1, EB-2, EB-3, EB-4, EB-5.
- Ngày (DD/MM/YYYY): Cho biết đơn xin định cư nộp trước ngày này đã đến lượt xử lý.
- “C” (Current): Tất cả đơn trong danh mục này đều đã sẵn sàng để xử lý, không có hàng chờ.
- “U” (Unavailable): Không có visa nào khả dụng trong tháng đó, hạng mục đó đã được đăng ký vượt mức.
Cách đọc lịch visa Bulletin chính xác
Dựa vào lịch visa Bulletin hàng tháng, đương đơn sẽ theo dõi được tổng quan và nắm được thời điểm thích hợp nhất để chuẩn bị hồ sơ nộp xin thẻ xanh Mỹ.
Trang Visa sẽ đưa ra một ví dụ về cách đọc visa Bulletin cho visa diện lao động EB-3 để khách hàng có thể hiểu rõ hơn:
Bảng A – Diện lao động:

Trong lịch visa Bulletin tháng 04/2025 diện lao động, các ứng viên nộp đơn visa EB-3 (Other Workers) tại các quốc tịch ngoài Trung Quốc, Ấn Độ, Mexico, Phillipines, trong đó có Việt Nam, hiển thị hạn cuối cùng là 22MAY21. Tức là, thị thực sẽ được cấp cho những hồ sơ có ngày ưu tiên trước ngày 22/05/2021.
Nếu ngày ưu tiên của bạn TRƯỚC ngày 22/05/2021, bạn sẽ được lên lịch và xét cấp visa. Ngược lại, nếu ngày ưu tiên rơi đúng vào ngày 22/05/2021, bạn vẫn phải chờ đến khi ngày ưu tiên tiến lên trước mốc thời gian được công bố trong bảng A.
Bảng B – Diện lao động:

Trong lịch visa Bulletin tháng 04/2025 diện lao động, các ứng viên nộp đơn visa EB-3 (Other Workers) tại các quốc tịch ngoài Trung Quốc, Ấn Độ, Mexico, Phillipines, trong đó có Việt Nam, hiển thị hạn cuối cùng là 22JUN21. Tức là, những đương đơn có ngày ưu tiên TRƯỚC ngày 22/06/2021 cần nộp hồ sơ để được Lãnh sự xử lý.
Các đương đơn ở Việt Nam cần nộp mẫu DS-260 cho NVC và chờ đến khi ngày ưu tiên vượt qua mốc thời gian trong bảng A để được gọi phỏng vấn và cấp thẻ xanh.
Đối với các đương đơn đang ở Mỹ, cần nộp đơn I-485 để xin chuyển đổi tình trạng. Tuy nhiên, trước khi nộp cần tham khảo hướng dẫn từ USCIS để xác định xem trong tháng đó việc xét duyệt sẽ dựa trên ngày ưu tiên theo bảng A hay bảng B.
Nguồn tham khảo tại Travel.State.Gov
Yếu tố ảnh hưởng đến tiến độ visa Bulletin
Hạn ngạch và chính sách Di trú
Hạn ngạch thị thực được quy định bởi luật pháp Hoa Kỳ và thường không thay đổi trừ khi có sự sửa đổi luật. Trong năm tài chính 2025, Mỹ cấp:
- 226.000 thẻ xanh cho diện gia đình
- 140.000 thẻ xanh cho diện lao động
- 55.000 thẻ xanh cho diện xổ số đa dạng visa (Diversity Visa)
Mỗi quốc gia không được cấp quá 7% tổng số thị thực trong mỗi danh mục mỗi năm, dẫn đến thời gian chờ dài hơn cho các quốc gia có nhu cầu cao như Trung Quốc, Ấn Độ, Mexico và Philippines.
Sự chuyển đổi giữa các danh mục
Trong một số trường hợp, thị thực không sử dụng hết trong một danh mục có thể được chuyển sang danh mục khác. Ví dụ, thị thực không sử dụng trong danh mục EB-5 có thể được chuyển sang EB-1, từ đó tăng tốc thời gian chờ đợi cho diện EB-1.
Kết luận
Visa Bulletin là một công cụ thiết yếu giúp đương đơn xin định cư Mỹ dễ dàng theo dõi tiến trình hồ sơ của mình trong hệ thống di trú của Hoa Kỳ. Việc hiểu rõ cách đọc và diễn giải thông tin trong visa Bulletin không chỉ giúp bạn quản lý kỳ vọng mà còn giúp bạn giảm thiểu thời gian chờ đợi và quản lý hồ sơ định cư hiệu quả hơn.
Với những chia sẻ trên, Trang Visa hy vọng sẽ giúp bạn trả lời được câu hỏi Visa Bulletin là gì và cách đọc visa Bulletin chính xác để có thể tự theo dõi được thời gian xử lý đơn xin thẻ xanh Mỹ của mình. Nếu còn bất cứ thắc mắc hay tư vấn thêm về dịch vụ visa Mỹ hay thông tin về chương trình EB-3 Mỹ liên hệ ngay Trang Visa nhé!


